| 翻訳と辞書 |
| Dr. Robotnik's Mean Bean Machine （ リダイレクト：Dr.エッグマンのミーンビーンマシーン ） ： ウィキペディア日本語版 |
Dr.エッグマンのミーンビーンマシーン[でぃーあーるえっぐまんのみーんびーんましーん]
『ドクターエッグマンのミーンビーンマシーン』 (原題：''Dr. Robotnik's Mean Bean Machine'') は、1993年にセガより北米および欧州で発売された落ち物パズル。開発は旧・コンパイル。2000年以降、日本国内でも本作を収録したオムニバス作品が複数発売されている。
== 概要 ==
ソニックシリーズのキャラクターに差し替えた『ぷよぷよ』の日本国外向けバージョンである。北米および欧州において1993年11月にGENESIS（メガドライブ）用ソフトとして発売された後、 ゲームギア版が北米で1993年12月および欧州で1994年1月に、 セガ・マスターシステム版が欧州のみ1994年7月26日に発売された。
後年、日本国内でも様々なソフトに本作が収録され、『ソニック メガコレクション』へ収録された際に邦題を『Dr.エッグマンのミーンビーンマシーン』（または『ドクターエッグマンのミーンビーンマシーン』）と名づけられた。欧米ではWiiのバーチャルコンソールでも、メガドライブ版が2006年12月11日より800Wiiポイントで配信されている（日本では同月、代わりにメガドライブ版『ぷよぷよ』が配信された）。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Dr.エッグマンのミーンビーンマシーン」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Dr. Robotnik's Mean Bean Machine 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|